大野目店 を紹介したいと思います 
素晴らしい歌声 で会場を盛り上げてくれました 
ご来場いただいた皆様、ありがとうございました 
アロマ教室 開催のご案内です 
アロマ化粧水 の作成です 
日にち 9月３０日(木）
時 間 １０：３０～１２：００
場 所 南一番町店ショールーム
内 容 アロマ化粧水
費 用 ２０００円（材料費）
持ち物 筆記用具・ハンドタオル
受付先 （０２３）６４１－２１２６
キッズスペース もありますのでお子様連れでも 
です 
アロマ教室 を開催しました 」作成を行いました 
の手浴リラクゼーション も体験いていただきました 
毎月開催 を予定しています 
みなさん涼しい 
ショールームで ひと時をすごしてみませんか 
日間 PM５：３０ まで 
会場で開催します カローラ山形大野目店 カローラ山形寒河江店 カローラ山形東根店 カローラ山形新庄店 カローラ山形米沢店 庄内いろり火の里 カローラ山形カーパル桜田店 夏の定番 かき氷 
に人気の ポップコーン、水ヨーヨー を用意してます 補助金が ９月末 で終了
会場のスタッフに気軽にお声掛け下さいね
皆さんは今年のお盆どんな休みを過ごされましたか 
カローラ山形 では、入社した社員同士で各々 同期会 をしています 
今回お盆中に 同期会 をひらいた人達を一部紹介したいと思います
湯野浜温泉『海麓園』にて
豪華な宴会料理 
＆ 生ビール 
平成10年度入社 社員＆ＯＢ 一同
平成21年度入社 営業スタッフ＆教育トレーナー 一同
平成22年度入社 営業スタッフ4名
平成22年度入社 水も滴るいい男
各々仕事の話 
やプライベートの話 を夜な夜な語り合い 
とても盛り上がった様子でした
来年はどんな 同期会 になるか楽しみです
今年の夏 はと～っても暑い日 が続いていますので
『熱中症対策』 をしながら
盆明けの活動にも力を入れて頑張っていきたいと思います 
「山形花笠祭り」 
夜でしたが 
でも参加してる人が・・・ 
アロマ教室 開催のお知らせをします 
アロマ化粧水 の作成です 
日にち ８月２６日（木） 時 間 １０：３０～１２：００ 
場 所 南一番町ショールーム 
内 容 アロマ化粧水
費 用 ２０００円（材料費） 
持ち物 筆記用具・ハンドタオル 受付先 （０２３）６４１－２１２６ 
キッズスペース もありますのでお子様連れでも です 
が浴衣を着て 
おもてなしをしています 喜ばれるお客様 色々いらっしゃいます 
ので、少しでも涼しげ 
な気分になっていただけたら嬉しいです もこの暑さでダウン 
気味かと思います 
メンテナンス なども兼ねて、是非涼み 
にいらしてください 
月になりました～ 
にも安心 と信頼のサービス にて
やプール でおもいっきり楽しむぞ 
